اسامی شهر من، هویت شهر من/ یادداشتی درباره ی مبنای نام گذاری و نام های جذاب خیابان ها و معابر شهری
اسم به نوعی هویت ساز است. نامگذاری مانند هر عمل دیگر، در بستر اجتماعی و فرهنگی معینی انجام میشود و از آن تأثیر میپذیرد. دکتر احمد رجب زاده، جامعه شناس معتقد است که “عمل نامگذاری در سطح یک جامعه و گروه، مبین گرایشهای جمعی موجود در آن جمع است و میتوان براساس تغییر در روند نامگذاری و تحول در نامها در مورد تحول و تغییر آن جامعه قضاوت کرد”. ادوارد ویلسون، زیست جامعه شناس نیز در این خصوص میگوید: “نامها همچنان که شاخصی برای تحولات فرهنگی و اجتماعی محسوب میشوند، ملاکی برای پایگاه و طبقه اجتماعی هم هستند”. نامها میتوانند از زوایا و ابعاد مختلفی مورد بررسی قرار گیرند و به شناخت حیات اجتماعی کمک کنند.
اسامی شهری از کجا آمده اند و چگونه انتخاب میشوند؟
اسامي خيابانها، مباحث سياسي تاريخ و جغرافياي سياسي شهرها را در هم ميآميزد. خیلی از مواقع با گذر زمان، علت اصلی این نامگذاری به فراموشی سپرده شدند و باید از ساکنان قدیمی آن علت این نامگذاری را پرسید.
در کشورهای مختلف برای انتخاب نام خیابان و محلات از شیوههای متفاوتی استفاده میکنند. برخی کشورها حروف و اعداد را برای نامگذاری انتخاب میکنند. در این روش خیابانهای هر شهری به مناطق، کوچهها و میادین متعدد تقسیم و برای هر کدام از آنها عدد یا حروف یا ترکیب آنها را انتخاب میکنند. این شیوه البته در بسیاری از موارد باعث سرعت بخشیدن برای یافتن نشانی خیابانها و کوچهها میشود. در عین حال، این نوع نامگذاری فاقد هویت و پیشینهی اجتماعی و تاریخی است. نوع دیگری از نامگذاری براساس وقوع رخدادهای تاریخی در آن محل یا در محلات دیگر است. برخی نامگذاریها نیز بر اساس افراد مشهوری است که در آن ناحیه میزیسته اند یا به افتخار آن ها نامگذاری میشود. برای مثال بسیاری از پل ها به یاد خلبانهای شهید نامگذاری شده است. همچنین ویژگیهای آن ناحیه مانند پر گل و سرسبز بودن، سردسیر بودن و غیره گاهی باعث دادن القابی از سوی ساکنین شده و به مرور زمان تغییر نیافته است.
نامگذاری معابر در ایران
براساس اطلاعات به دست آمده از کمیته نامگذاری معابر شورای شهر تهران تا پیش از انقلاب هیچ نگاه کارشناسی روی نامگذاری معابر وجود نداشته است، به این صورت که خیابانهای اصلی و میادین شهر به نام بزرگان مملکت نامیده میشد و انتخاب کوچهها و خیابانهای فرعی هم به عهده محلیها بود. در هر محله نیز اکثریت با هر گروهی که بود، نام کوچه هم از آن آنها بود؛ اگر اهالی کوچه گیلانی بودند، کوچه، کوچه گیلانیها بود یا خیلیها هم که زبلتر بودند بدون هیچ بهانهای نام فرزندشان را روی کوچه میگذاشتند. کوچههای اردلان و آریا و آرشام، مرجان، نادر، شهرام و… هم نمونهای از همین عاقبتاندیشی و شاید هم نمایشی از خودخواهیهای پدران آن دوره بود که گاهی به دلیل موقعیت خاص مالی یا شغلی، انتخاب اسم به نام یکی از اعضای خانواده برای محلهشان را حق خود میدانستند. به دلیل همین مشکلات و بی برنامگیهایی که بر انتخاب اسامی محلهها حاکم بود اعضای شورای شهر تهران در سال 88 تصمیم گرفتند کمیتهای با عنوان کمیته نامگذاری معابر را در شورای شهر ایجاد کنند تا به این ترتیب بساط آشفتهبازاری که در نامگذاری محلهها تا آن سال اتفاق افتاده برچیده شود. در حال حاضر خانوادههای شهید میتوانند برای نامگذاری بر روی محل زندگی از طریق این ارگان اقدام کنند. همچنین برای تغییر نامهای نامطلوب یا کوچه های بی نام و نشان، اهالی محل با توافق میتوانند نام انتخابیشان را به کمیته نامگذاری ارسال کنند.
بیشتر نامگذاریها اما بر اساس وقایع بعد از انقلاب و افراد تاثیرگذار معاصر و یا شاخصه های مذهبی صورت گرفته است که علاوه بر کاهش سرعت آدرس یابی، از نظم آن کاسته است. علاوه بر این بعضی خیابان های تهران مانند بهشتی و مطهری هنوز در میان مردم نام قدیم خود را حفظ کرده و به نام تخت طاووس و عباس آباد خوانده میشوند. معمولا سیاست نامگذاری خیابانها در ایران ثبت و ضبط وقایعی است که پس از انقلاب در کشور رخ داده و همچنین نوعی قدردانی از شهدای انقلاب و جنگ است.
در این میان، نامهای متعلق به اشخاص مهم تاریخی، ادبی، سیاسی یا فرهنگی نیز به چشم میخورد. خیابانهای متعددی در تهران و شهرستانهاست که نام سعدی، حافظ، فردوسی، خیام و جامی را بهعنوان بزرگان ادبی کشور دارد. برخی محلات نیز نامهایی مانند بوستان و سرو و غیره بر خود دارند که دلیل انتخاب آنها معمولا به دلیل زیبایی است.
نامهای سیاسی معابر، کارآمد یا دردسر ساز؟
از شیوههای مرسوم دیپلماسی در بین کشورها، قرار دادن نام کشورها و نمادهای آنها روی خیابانها به شکل متقابل است. در تهران خیابان و اماکن زیادی مانند سئول، بخارست و آرژانتین را میتوان یافت. این نوع نامگذاریها در تعاملات سیاسی و فرهنگی میان دو کشور بیتاثیر نیست. در برخی کشورهای خارجی نیز نام برخی چهرههای مشهور ایرانی روی خیابانها و محلات شهری وجود دارد. برخی خیابانها بیشتر بهخاطر وجود برخی سفارتخانههای خارجی، به اسم کشوری که سفارتخانهای در آن خیابان دارد نامگذاری شده است.
از زمان پیروزی انقلاب اسلامی تا کنون هیچ خیابانی مثل خیابان خالد اسلامبولی در روابط دیپلماتیک ایران باعث ایجاد واکنش نشد. اسم این خیابان همواره یکی از موانع اصلی در بازسازی روابط دو کشور ایران و مصر است. نام این خیابان برگرفته از یکی از چهرههای منسوب به اخوانالمسلمین است که در اعتراض به سیاستهای دولت انور سادات، اقدام به ترور رئیسجمهور مصر کرد. این اتفاق با استقبال بسیاری از انقلابیون آن روز از جمله ایرانیها مواجه شد. تیرگی روابط ایران و مصر از زمانی شروع شد که همزمان با پیروزی انقلاب اسلامی، محمدرضا شاه پهلوی که در پی یافتن محلی برای استقرار بود و از سوی برخی کشورها با بیاعتنایی مواجه شده بود به مصر رفت و مورد استقبال رسمی انورسادات قرار گرفت. رئیسجمهور مصر در حین استقبال مطالب تندی در مورد امام خمینی رهبر انقلاب اسلامی بیان کرد. در کنار این مساله، فوت پهلوی دوم و دفن او در قاهره و انتخاب نام پهلوی برای یکی از خیابانهای قاهره باعث تیرگی بیشتر روابط مصر با نظام جمهوری اسلامی ایران شد. تشدید این کدورت زمانی صورت گرفت که در اردیبهشت 58 و در واکنش به انعقاد پیمان سازش میان انور سادات و مناخیم بگین که اسرائیل را به رسمیت میشناخت، امام خمینی(ره) دستور قطع رابطه با مصر را صادر کرد.
دو سال بعد در مهر 60 و در سالگرد جنگ رمضان در مصر، انور سادات در یک رژه نظامی بهدست یک اسلامگرای مصری عضو جهاد اسلامی مصر ترور شد. به این ترتیب یکی از خیابانهای پایتخت ایران ـ خیابان وزرا ـ به نام خالد اسلامبولی تغییر یافت.
در اردیبهشت ۸۶ محمود احمدینژاد برای تاسیس سفارت ایران در مصر اعلام آمادگی کرد. اما باز هم همان شرط و شروطها مطرح شد و حتی بعد از سقوط رژیم حسنی مبارک هم روابط سیاسی میان دو کشور برقرار نشد.
تغییر هر روزه ی اسامی و آشفتگی کلان شهرنشینان
در حال حاضر، بسیاری از نامهای قدیمی کلان شهرهای بزرگ در حال تغییر است. از جمله آن میتوان به تغییر نام اتوبان نیایش به آیتالله رفسنجانی اشاره کرد.
دلایلی که نام های جدید مورد استقبال قرار نمی گیرد:
1.عدم علاقه مردم به نام جدید
2.عادت مردم به نام قبلی
3.علاقه مردم به نام قبلی
4.عدم تشابه نام جدید با نام قبلی
5.طولانی بودن نام جدید
6.نامناسب بودن زمان تغییر
7.عدم تبلیغات کافی برای نام جدید
8.تحمیل هزینه بر کسبه و تجّار
9.بار منفی نداشتن نام قبلی
10. ضدیت مردم با نظام فعلی
مبنای نام گذاری معابر شهری:
عدد و حروف |
زیبایی شناسی |
تاریخی |
نام های بین المللی |
نمادهای سیاسی و فرهنگی |
محلی |
عدد، حروف یا ترکیبی. در ایران معمولا شرقی و غربی نیز لحاظ می شود. |
نام گل ها، کلماتی از قبیل گلستان، بوستان، اندیشه. |
بنابر حادثه ی تاریخی صورت گرفته در محل. شخص تاریخی ساکن یا کشته شده در آن محل یا به احترام و یاد بود یک شخصیت سیاسی و فرهنگی |
ادای احترام و گسترش روابط دوجانبه( معمولا در خیابان های سفارت ها)، بیان یک نظر یا رویکرد سیاسی |
نام شهدا، یادبود های مذهبی، نماد های سیاسی |
نام های قدیمی که گاهی دلیل انتخاب آن از یاد رفته است، به نسبت سکنه، به انتخاب اهالی محل |
کوچه الف سوم (3a) |
بوستان یکم |
17 شهریور، خیابان بهشتی، میدان مولوی
|
میدان آرژانتین، خیابان بابی ساندرز |
خیابان انقلاب، میدان امام حسین، بزرگراه شهید چمران |
سید خندان، گوچه گیلانیها |
در ادامه نام برخی میادین، محله ها و خیابان های زیبا یا اصیل در پنج کلان شهر ایران را میخوانید:
تهران
1-میدان مادر: میدان محسنی (نام پیشین) یکی از میدان های مهم تهران محسوب می شود. این میدان در خیابان میرداماد قرار دارد و از سمت شمال با خیابان بهروز و از سمت جنوب با خیابان وزیری پور و شاه نظری ارتباط دارد.
مجسمه “نرگس عاشقان” که تندیس یک مادر و ساختهی زهرا رهنورد است از سال ۱۳۷۳ در این میدان نصب شده است.
2-میدان فردوسی: این میدان از دیرباز شاهد حوادث متعدد تاریخی بوده و نام آن در تاریخ معاصر ایران به چشم می خورد. 17 خرداد ۱۳۳۸ خورشیدی با برپایی مراسمی با شکوه، از مجسمهٔ ابوالقاسم فردوسی در میدان فردوسی شهر تهران پردهبرداری شد.
۲۳ بهمن ۱۳۵۷–چندساعت پس از پیروزی انقلاب- گروهی سر مجسمهی فردوسی را قطع کردند که پس از اعتراض عمومی مردم، مجسمه مرمت شد.
[EasyDNNGallery|24398|Width|700|Height|700|position||resizecrop|False|lightbox|False|title|False|description|False|redirection|False|LinkText||]
در اواخر دهه ۸۰ خورشیدی ساخت برجی در ضلع جنوب غربی میدان فردوسی آغاز شد که انتقادات زیادی به همراه داشت. این برج که برج شاهنامه نامیده شده است به اعتقاد بسیاری ارتفاع زیاد و طراحی آن هیچ تناسبی با بافت معماری و هویت تاریخی میدان فردوسی و ساختمانهای اطراف آن ندارد.
3- سید خندان: نام ایستگاه اتوبوسی در جاده قدیم شمیران بوده است. سیدخندان پیرمردی دانا بوده که در سی یا چهل سال پیش پیش گوییهای او زبانزد مردم بوده است. دلیل نامگذاری این منطقه نیز احترام به این پیرمرد بوده است.
4- خیابان قلهک: کلمه قلهک از دو کلمه “قله” و “ک” تشکیل شده است که قله معرب کلمه کله، مخفف کلات به معنای قلعه است.
عقیده اهالی بر این است که به دلیل اهمیت آبادی قلهک که سه راه گذرگاه های لشگرک، ونک و شمیران بوده است، به آن (قله- هک) گفته شده است.
5- پل چوبی: قبل از این که شهر تهران به شکل امروزی خود درآید، دور شهر دروازه هایی بنا شده بود تا دفاع از شهر ممکن باشد. یکی از این دروازه ها، دروازه شمیران بود با خندق هایی پر از آب در اطرافش که برای عبور از آن، از پلی چوبی استفاده می شد. امروزه از این دروازه و آن خندق پر از آب اثری نیست، اما این محل همچنان به نام پل چوبی معروف است.
مشهد
1-محله چهارباغ: این محله یکی از محلات اشرافی قدیم مشهد به حساب میآمده و میتوان از برخی نامهای کوچهها آن را دریافت. در این محله بناهای با اهمیتی وجود دارد که از جمله آن کنسولگری سایق آمریکا است. ساختمان این کنسولگری متعلق به ۲۰۰ سال پیش است. سال ۱۳۲۲ ساختمان توسط حاج آقای کوزه کنانی از آمریکاییها خریداری شد و بعد از فوت وی، این ساختمان به هیات مذهبی خمینی شهر فروخته شد.
2-خیابان گنبد سبز: قبل از سال ۱۳۳۵ گنبد سبز در وسط قبرستانی در انتهای خیابان خاکی یا شاه رضا قرار داشت. با ادامه احداث خیابان خاکی (از کال قره خان تا گنبد سبز) این بقعه در طرح تخریب قرار گرفت. با فداکاری یکی از ساکنین و اهدای زمین خود، این بقعه به صورت میدان در وسط خیابان واقع شد که امروزه رنگ فیروزهای دارد اما خیابان هنوز نام قدیم خود را حفظ کرده است.
[EasyDNNGallery|24399|Width|700|Height|700|position||resizecrop|False|lightbox|False|title|False|description|False|redirection|False|LinkText||]
3-محله نوغان: گفته میشود قدیمی ترین محله ایران است که همچنان نام قدیم خود را حفظ کرده است. این خیابان سراسر مملو از مغازههایی است که به واسطهی فروش به زایرانی که قصد زیارت حرم امام رضا را دارند رونق گرفته است. نام نوغان در منابع قدیمی آمده است و در اکثر کتابهای لغت از آن به عنوان شهر شهرک و گاه قصبهای در ولایت توس نام برده شده است که گروه بسیاری از دانشمندان از آن برخاستهاند. نوغان در لغت به معنی کرم ابریشم است اما از آنجاییکه این نام بسیار قدیمی است با مقایسه تاریخ شناسانه به این نتیجه میرسیم که احتمالا به معنی ریشه اوستایی خود یعنی دلیر و زیبا است و به دلیل شجاعت مردم این ناحیه به این محل نامیده شده است. ابراهیم رییسی کاندید انتخابات 96 متولد این محله است.
4-خیابان چهار طبقه: به محدوده تقاطع خیابان امام خمینی و خیابان خسروی اطلاق می شود. وجود این نام نشان دهنده این است که در قدیم در این محل ساختمانی چهارطبقه وجود داشته است که ظاهرا اولین ساختمان چهارطبقه در مشهد بوده است. این ساختمان روبروی ساختمان قدیمی زیبایی بوده که خوشبختانه هنوز تخریب نشده و در حال حاضر فروشگاه کفش ملی است.
آن ساختمان معروف خراب شد اما نام آن همچنان در میان مردم باقی مانده است. چهار طبقه!
5- محله گلشهر: این محله از اوایل انقلاب تا کنون جایگاه مهاجرین افغانی بوده است. در حال حاضر بیشتر ساکنین این شهرک مهاجرین افغانستانی هستند و اقوام مختلف ایرانی همچون ترک، کرد، لر و عرب در آن سکونت دارند. مرکز این شهرک فلکه روح آباد ( گلکاری) است اکنون این شهرک دارای سینما و پارکهای تفریحی و سالن ورزش و استخر میباشد. از ویژگیهای غیر قابل باور این محله وجود بیش از 25 موسسه زبان و آموزش کامپیوتر هست که نشان از توجه مهاجرین افغان به علوم روز دنیا است.
اصفهان
1-خیابان جلفا: یکی از خیابان های قدیمی اصفهان با 400 سال سن است که در اطراف آن بناهای قدیمی همچنان به چشم میخورند. ارمنیان اصفهان از تاریخی بسیار کهن در این شهر زندگی میکنند. بیشتر آنان را ارامنهای تشکیل میدهند که در زمان شاه عباس کبیر در سال ۱۰۱۴ قمری از جلفا واقع در کرانه رودخانه ارس به اصفهان کوچانده شده و در کنار زاینده رود سکنی گزیده و به یاد وطن سابق خویش نام جلفا را بر محل سکونت جدید خود نهادهاند. حدود 1200 اثر تاریخی مربوط به ارامنه در موزه این ناحیه نگهداری میشود. از مهمترین مراکز تاریخی و مذهبی این محله، کلیسای وانک و کلیسای بیت اللحم است.
[EasyDNNGallery|24402|Width|700|Height|700|position||resizecrop|False|lightbox|False|title|False|description|False|redirection|False|LinkText||]
سنگفرش های زیبای این خیابان باعث شده تا در شب محل قد